Files
babyphone/app/src/main/res/values-de/strings.xml
Branden Archer 75c065fd23 Add German translations
Translations contributed by Alexander Muro on Transifex
2018-02-13 21:24:55 -05:00

37 lines
2.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="app_name">Geschützte Baby Überwachung</string>
<string name="action_settings">Einstellungen</string>
<string name="useAsParentDevice">Als Eltern-Gerät benutzen</string>
<string name="useAsChildDevice">Als Kind-Gerät benutzen</string>
<string name="childDescription">Gerät ist beim Kind platziert und sendet Audio zum Eltern-Gerät</string>
<string name="parentDescription">Gekoppelt mit Kind-Gerät und spielt empfangenes Audio.</string>
<string name="childDevice">Kind-Gerät</string>
<string name="serviceTitle">Dienst</string>
<string name="serviceDescription">Name des Diensten mit die Eltern koppeln müssen.</string>
<string name="loading">Lade...</string>
<string name="stopped">Angehalten</string>
<string name="streaming">Streaming...</string>
<string name="waitingForParent">Warte auf Eltern</string>
<string name="parentDevice">Eltern Gerät</string>
<string name="selectChildDevice">Wähle Kind Gerät</string>
<string name="status">Status:</string>
<string name="connectedTo">Verbunden mit:</string>
<string name="disconnected">Getrennt</string>
<string name="listening">lausche</string>
<string name="addressTitle">Adresse:</string>
<string name="portTitle">Port:</string>
<string name="addressDescription">Adresse und Port zum koppeln mit Eltern</string>
<string name="wifiNotConnected">Nicht mit W-LAN Netzwerk verbunden</string>
<string name="enterAddressInstructions">Gib die IP Adresse und den Port des Kind Gerätes ein und klick auf Verbinden</string>
<string name="connect">verbinden</string>
<string name="exampleAddress">192.168.1.2</string>
<string name="examplePort">10000</string>
<string name="invalidPort">Entweder wurde kein Port eingegeben oder er ist ungültig</string>
<string name="invalidAddress">Das Adress Feld muss ausgefüllt sein</string>
<string name="discoverChild">Suche Kind im Netzwerk</string>
<string name="discoverChildDescription">Wähle Kind ein Kind aus einer Liste der erkannten Kinder im Netzwerk</string>
<string name="enterChildAddress">Wähle Kind durch Adresse</string>
<string name="enterChildAddressDescription">Gib die Adresse und den Port des Kind ein</string>
</resources>